Exercício #12 e não stressem com os exercícios

A Mónica escreveu a perguntar se haveria problema em tardar na entrega dos exercícios. Neste momento, isso não é prioritário. Como repararam, há uma escalada na preocupação social e os exercícios só serão úteis se vos ajudarem a passar o tempo, não se nos stressarem. Como disse um grande filósofo, «É preciso ter calma, não dar o corpo pela alma».

Quem não o conhece pode ler aqui.

E o exercício #12 é simples:
sugerir uma playlist de livros para a quarentena. A ideia vem da Margarida Azevedo. Nota: entre 5 a 10 livros, e justifiquem o vosso critério, nem que seja para um par de livros.

Este exercício tem muitas versões: podia ser um plano de publicação para os próximos seis meses (mais realista: para 2022), podia ser escolha de temas (já sabemos que em 2021 vamos ter distopias com vírus, a juntar às muitas que já há), seleccionar numa livraria três livros que queremos levar para casa e/ou gostaríamos de ser nós a editar, etc.

No fundo é um exercício sobre uma das grandes qualidades de um editor: discernir. 

[E permitam-me esta partilha que é também um momento de vaidade. Como vos disse, no mundo da edição (e, sobretudo, da tradução), uma só pessoa pode fazer a diferença. Muitas vezes, é o tradutor que convence o editor a publicar um livro (ou seja: faz de agente) porque só o tradutor conhece a língua. Outras vezes, por falta de dinheiro ou gosto, o editor traduz. Etc. Aqui está, em primeiríssima mão mão (exclusivo mundial para esta turma) o esboço daquela que será a capa de um livro meu de 2010 em Bengala, Índia. Nota: embora os caracteres pareçam sânscrito, são tão distantes do sânscrito como o português do sueco. A ilustração, essa, é um desenho do Luís Louro de uma BD que fizemos em 2000]